Povodom Evropskog dana jezika i Međunarodnog dana prevođenja, Evropska komisija organizuje 30. septembraonlajn događaj pod nazivom „Jezici ujedinjuju“ (engl. Languages unite). Događaj se održati od 12 do 16.30 časova po srednjoevropskom vremenu, a program i detaljne informacije nalaze se na stranici Evropske komisije.
U sklopu obeležavanja Evropskog dana jezika, učesnici će moći da posete i virtuelnu izložbu i da pogledaju kako Evropska komisija podržava višejezičnost, učenje jezika i jezičku raznolikost. Izložba će biti otvorena od 25. septembra do 2. oktobra 2026. godine.
Fondacija Tempus, nacionalna kontakt tačka za inicijativu Evropski dan jezika, poziva sve zainteresovane da prisustvuju onlajn događaju i pogledaju virtuelnu izložbu. Učešće je besplatno, a za obe aktivnosti neophodna je registracija putem linkova dostupnih na ovoj stranici.
https://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2026/09/EDL.png10801080kvophttps://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/jp-cirilica-216x300.pngkvop2026-09-17 14:46:342026-09-17 14:58:44Obeležavanje Evropskog dana jezika
Ovaj dvodnevni događaj pruža priliku za upoznavanje sa reformom obrazovnog sistema u Valensiji od 2025. godine i razmenu iskustava o politikama podrške regionalnim i manjinskim jezicima u evropskom kontekstu. Akcenat je na očuvanju regionalnih i manjinskih jezika, uspešnom uključivanju učenika iz različitih jezičkih sredina i razvoju kompetencija na službenim i stranim jezicima. Detaljan opis događaja nalazi se ovde.
Fondacija Tempus, kontakt tačka za aktivnosti Evropskog centra za žive jezike, raspisuje poziv za učesnike. Zainteresovani kandidati mogu da se prijave popunjavanjem formulara koji je dostupan ovde, a rok za prijavu je 31. avgust 2026. do kraja dana. Troškovi prevoza i smeštaja nominovanog kandidata biće pokriveni.
Važna napomena: Prijava treba da sadrži isključivo sažete i konkretne informacije relevantne za navedeno pitanje i temu događaja.
Događaj je namenjen kreatorima jezičkih politika koji se aktivno bave regionalnim i manjinskim jezicima na nacionalnom ili regionalnom nivou obrazovanja, predstavnicima nadležnih obrazovnih organa na nacionalnom ili regionalnom nivou, predstavnicima NVO, lingvistima i istraživačima koji se aktivno bave regionalnim i manjinskim jezicima.
Seminar se odvija na engleskom, francuskom i valensijanskom jeziku uz simultani prevod na engleski sa oba jezika, ali ne i obrnuto. Potencijalni učesnici treba da imaju znanje engleskog najmanje na nivou B2 Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike.
Izbor predstavnika iz Srbije vršiće se na osnovu relevantnog profesionalnog iskustva i plana širenja informacija stečenih učešćem u događaju koje zainteresovani opišu u prijavnom formularu.
Ukoliko imate pitanja u vezi sa popunjavanjem prijave ili događajem, možete da nam se obratite imejlom na adresu: jezici@tempus.ac.rs.
https://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2026/07/rml.jpg450800kvophttps://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/jp-cirilica-216x300.pngkvop2026-07-28 10:12:202026-07-28 10:19:35Seminar „Obezbeđivanje održive budućnosti regionalnih i manjinskih jezika“
Fondacija Tempus, kontakt tačka za aktivnosti Evropskog centra za žive jezike, raspisuje poziv za učesnike. Rok za prijavu je 11. avgust 2026. godine do kraja dana, a zainteresovani kandidati mogu da se prijave popunjavanjem formulara koji je dostupan ovde.
Važna napomena: Prijava treba da sadrži isključivo sažete i konkretne informacije relevantne za navedeno pitanje i temu radionice.
Na radionici će biti predstavljen koncept kompetencija za demokratsku kulturu i njihov značaj za nastavu jezika u osnovnom obrazovanju, onako kako je definisan u Referentnom okviru kompetencija za demokratsku kulturu (RFCDC) Saveta Evrope, koji je dostupan na više od 15 jezika. Radiće se na unapređenju nastavnih materijala o kompetencijama za demokratsku kulturu u nastavi jezika, a biće predstavljeni i rezultati pilotiranja sprovedenog u devet država članica Centra. Učesnici će razmatrati i radnu verziju Smernica za primenu kompetencija za demokratsku kulturu u nastavi jezika i daće povratne informacije, osnov za njihovo unapređivanje.
Poziv je namenjen nastavnicima razredne nastave i nastavnicima stranih jezika u nižim razredima osnovnog obrazovanja, kao i edukatorima (budućih) nastavnika na ovom obrazovnom nivou. Nominovani učesnik treba da ima najmanje tri godine relevantnog radnog iskustva.
Radionica se odvija na engleskom i nemačkom, a biće obezbeđen simultani prevod s jednog na drugi jezik. Potencijalni učesnici treba da imaju znanje engleskog ili nemačkog jezika najmanje na nivou B2 Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike kako bi mogli aktivno da učestvuju u diskusijama i izradi zadataka tokom događaja.
Kako je ukupan broj mesta ograničen, za učesnike iz svake od država članica (uključujući Srbiju) na raspolaganju je po jedno mesto. Izbor predstavnika iz Srbije vršiće se na osnovu relevantnog profesionalnog iskustva i plana širenja informacija stečenih učešćem u događaju koje zainteresovani opišu u prijavnom formularu.
Evropski centar za žive jezike pokriva troškove prevoza i smeštaja nominovanog kandidata.
Ukoliko imate pitanja u vezi sa popunjavanjem prijave ili događajem, možete da nam se obratite imejlom na adresu: jezici@tempus.ac.rs.
https://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2026/07/logo-decode.gif143370kvophttps://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/jp-cirilica-216x300.pngkvop2026-07-24 15:57:112026-07-28 10:20:44Radionica „Razvijanje kompetencija za demokratsku kulturu kod mlađih učenika putem jezičkog obrazovanja“
Obeležavanje Evropskog dana jezika
U sklopu obeležavanja Evropskog dana jezika, učesnici će moći da posete i virtuelnu izložbu i da pogledaju kako Evropska komisija podržava višejezičnost, učenje jezika i jezičku raznolikost. Izložba će biti otvorena od 25. septembra do 2. oktobra 2026. godine.
Fondacija Tempus, nacionalna kontakt tačka za inicijativu Evropski dan jezika, poziva sve zainteresovane da prisustvuju onlajn događaju i pogledaju virtuelnu izložbu. Učešće je besplatno, a za obe aktivnosti neophodna je registracija putem linkova dostupnih na ovoj stranici.
Ukoliko imate pitanja, možete da nam pišete na jezici@tempus.ac.rs.
Seminar „Obezbeđivanje održive budućnosti regionalnih i manjinskih jezika“
Evropski centar za žive jezike (ECML), u saradnji sa Evropskom komisijom, organizuje događaj pod nazivom „Obezbeđivanje održive budućnosti regionalnih i manjinskih jezika: Jezički modeli i strategije za nastavu u višejezičnim učionicama“ (engl. Ensuring a sustainable future for RMLs: Linguistic Models and Strategies for Multilingual Classrooms) koji se održava 19. i 20. novembra u Valensiji.
Ovaj dvodnevni događaj pruža priliku za upoznavanje sa reformom obrazovnog sistema u Valensiji od 2025. godine i razmenu iskustava o politikama podrške regionalnim i manjinskim jezicima u evropskom kontekstu. Akcenat je na očuvanju regionalnih i manjinskih jezika, uspešnom uključivanju učenika iz različitih jezičkih sredina i razvoju kompetencija na službenim i stranim jezicima. Detaljan opis događaja nalazi se ovde.
Fondacija Tempus, kontakt tačka za aktivnosti Evropskog centra za žive jezike, raspisuje poziv za učesnike. Zainteresovani kandidati mogu da se prijave popunjavanjem formulara koji je dostupan ovde, a rok za prijavu je 31. avgust 2026. do kraja dana. Troškovi prevoza i smeštaja nominovanog kandidata biće pokriveni.
Važna napomena: Prijava treba da sadrži isključivo sažete i konkretne informacije relevantne za navedeno pitanje i temu događaja.
Događaj je namenjen kreatorima jezičkih politika koji se aktivno bave regionalnim i manjinskim jezicima na nacionalnom ili regionalnom nivou obrazovanja, predstavnicima nadležnih obrazovnih organa na nacionalnom ili regionalnom nivou, predstavnicima NVO, lingvistima i istraživačima koji se aktivno bave regionalnim i manjinskim jezicima.
Seminar se odvija na engleskom, francuskom i valensijanskom jeziku uz simultani prevod na engleski sa oba jezika, ali ne i obrnuto. Potencijalni učesnici treba da imaju znanje engleskog najmanje na nivou B2 Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike.
Izbor predstavnika iz Srbije vršiće se na osnovu relevantnog profesionalnog iskustva i plana širenja informacija stečenih učešćem u događaju koje zainteresovani opišu u prijavnom formularu.
Ukoliko imate pitanja u vezi sa popunjavanjem prijave ili događajem, možete da nam se obratite imejlom na adresu: jezici@tempus.ac.rs.
Radionica „Razvijanje kompetencija za demokratsku kulturu kod mlađih učenika putem jezičkog obrazovanja“
Evropski centar za žive jezike (ECML) organizuje radionicu pod nazivom „Razvijanje kompetencija za demokratsku kulturu kod mlađih učenika putem jezičkog obrazovanja“ (engl. Developing competences for democratic culture for young learners through language education – DECODE), 24. i 25. novembra 2026. godine u Gracu.
Fondacija Tempus, kontakt tačka za aktivnosti Evropskog centra za žive jezike, raspisuje poziv za učesnike. Rok za prijavu je 11. avgust 2026. godine do kraja dana, a zainteresovani kandidati mogu da se prijave popunjavanjem formulara koji je dostupan ovde.
Važna napomena: Prijava treba da sadrži isključivo sažete i konkretne informacije relevantne za navedeno pitanje i temu radionice.
Na radionici će biti predstavljen koncept kompetencija za demokratsku kulturu i njihov značaj za nastavu jezika u osnovnom obrazovanju, onako kako je definisan u Referentnom okviru kompetencija za demokratsku kulturu (RFCDC) Saveta Evrope, koji je dostupan na više od 15 jezika. Radiće se na unapređenju nastavnih materijala o kompetencijama za demokratsku kulturu u nastavi jezika, a biće predstavljeni i rezultati pilotiranja sprovedenog u devet država članica Centra. Učesnici će razmatrati i radnu verziju Smernica za primenu kompetencija za demokratsku kulturu u nastavi jezika i daće povratne informacije, osnov za njihovo unapređivanje.
Poziv je namenjen nastavnicima razredne nastave i nastavnicima stranih jezika u nižim razredima osnovnog obrazovanja, kao i edukatorima (budućih) nastavnika na ovom obrazovnom nivou. Nominovani učesnik treba da ima najmanje tri godine relevantnog radnog iskustva.
Radionica se odvija na engleskom i nemačkom, a biće obezbeđen simultani prevod s jednog na drugi jezik. Potencijalni učesnici treba da imaju znanje engleskog ili nemačkog jezika najmanje na nivou B2 Zajedničkog evropskog referentnog okvira za jezike kako bi mogli aktivno da učestvuju u diskusijama i izradi zadataka tokom događaja.
Kako je ukupan broj mesta ograničen, za učesnike iz svake od država članica (uključujući Srbiju) na raspolaganju je po jedno mesto. Izbor predstavnika iz Srbije vršiće se na osnovu relevantnog profesionalnog iskustva i plana širenja informacija stečenih učešćem u događaju koje zainteresovani opišu u prijavnom formularu.
Evropski centar za žive jezike pokriva troškove prevoza i smeštaja nominovanog kandidata.
Ukoliko imate pitanja u vezi sa popunjavanjem prijave ili događajem, možete da nam se obratite imejlom na adresu: jezici@tempus.ac.rs.