На радионици су учествовали наставници језика и нејезичких предмета из основних и средњих школа општег и стручног усмерења у Србији. Наставници наведених предмета раде у редовној настави или са билингвалним одељењима.
Учесници су имали прилике да се упознају са елементима наставе засноване на ЦЛИЛ приступу и да процене у којој мери га тренутно примењују током својих часова. Представљен је теоријски оквир поменутог приступа уз давање смерница за његову примену и дељење бројних конкретних практичних примера, као и доступних алата које наставници могу да користе при осмишљавању часова. Учесници су током оба дана радионице могли да примењују увиде и сазнања које су стекли осмишљавањем заједничких планова за часове засноване на ЦЛИЛ приступу.
Као посебно важне истакнуте су оне активности које су омогућиле наставницима да, из угла ученика, сагледају материјал и вежбе које припремају и истраже начине за њихово побољшање узимајући у обзир све важне аспекте ЦЛИЛ наставе. Учесници су имали прилике да током целе радионице деле и размењују своја искуства, разговарају међусобно, као и са експертима из ЕЦМЛ-а о изазовима с којима се сусрећу у својим срединама и да покушају да дођу до заједничких решења. Након радионице, учесници су навели да су мотивисанији за рад у настави која се заснива на поменутом приступу, да имају јаснију слику о важним елементима ЦЛИЛ наставе, као и да ће покушати да укључе што више својих колега како би својим ученицима обезбедили квалитетнију и свеобухватнију наставу.
https://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2024/10/Untitled-design-8.png10801080kvophttps://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/jp-cirilica-216x300.pngkvop2024-10-11 15:51:012024-10-15 10:18:15Одржана радионица ЦЛИЛ и шире: Настава оријентисана на вишејезичну писменост у различитим областима
Фондација Темпус Вас са задовољством обавештава да ће Европска комисија организовати овогодишњу централну прославу Европског дана језика у онлајн формату, 26. септембра у 12 часова по средњоевропском времену. На следећој страници налазе се све релевантне информације. Ту ће бити објављен и линк преко кога можете да пратите догађај.
Наставници који желе да добију додатне идеје за обележавање овог дана, могу да истраже ажуриран сајт Европског дана језика, као и брошуру са издвојеним активностима везаним за учење језика. Позивамо Вас такође да погледате видео Европског центра за живе језике у којем Сара Бреслин, директорка Центра, говори о значају и могућностима које пружа Европски дан језика.
Уколико желите да са осталим учесницима овог догађаја поделите активност коју организујете или да се инспиришете већ објављеним активностима, то можете да учините на следећем линку.
Желимо Вам срећан Европски дан језика!
https://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2024/09/logo-kvadrat-2.png10801080kvophttps://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/jp-cirilica-216x300.pngkvop2024-09-23 09:26:212024-09-24 12:29:24Прослава Европског дана језика 2024
Са задовољством вас позивамо да се пријавите за учешће на радионици ЦЛИЛ и шире: Настава оријентисана на вишејезичну писменост у различитим областима (енгл. ЦЛИЛ анд Беyонд: Плурилитерациес Теацхинг фор Деепер Леарнинг) коју Фондација Темпус организује у сарадњи са Европским центром за живе језике у Грацу.
Радионица ће се одржати уживо 3. и 4. октобра 2024. годинеу Београду. Прелиминарну агенду и детаљне биографије предавача можете да погледате овде. Напомињемо да је неопходно присуство целокупном догађају и неће бити могући каснији долазак или ранији одлазак.
Овај догађај је намењен првенствено наставницима страних језика у основним и средњим школама општег и стручног усмерења, као и наставницима нејезичких предмета који подучавају ученике билингвалних одељења у овим установама.
Циљ радионице је да учесницима омогући практично искуство које почиње представљањем основа повезивања језичког и нејезичког садржаја (ЦЛИЛ) а протеже се до разумевања појма дубинског учења (енгл. деепер леарнинг) које се односи на појмовно разумевање а касније и аутоматизовано развијање вештина и стратегија за усвајање знања у различитим областима. Како бисте се боље упознали са појмом дубинског учења и моделом који ће бити представљен на радионици, позивамо Вас да погледате видео на овом линку. Још један од циљева радионице је пружање подршке наставницима да код ученика развију писменост у различитим предметним областима на више језика.
Од учесника се очекује да учествују у припремним задацима који претходе радионици, као и да активно учествују у самој радионици. Након радионице, учесници треба да поделе са колегама информације о ресурсима који се налазе на веб-сајту и активностима у којима су учествовали, као и знања и вештине које су стекли на радионици. Учесницима ће за рад бити потребни лаптоп-рачунари.
Језик радионице је енглески, а како би учесници могли да прате активности и учествују активно у њима, потребно је да њихово знање енглеског буде на нивоу Б2 према Заједничком европском референтном оквиру за језике.
Рок за пријаве је 8. септембар 2024. године до краја дана.
За учешће на радионици можете да се пријавите попуњавањем формулара који се налази овде.
Након разматрања пријава и одабира учесника, сви пријављени кандидати добиће информације о статусу пријаве а учесници чије је учешће одобрено и више информација у вези са учешћем на самој радионици.
Учешће на радионици је бесплатно, а одабраним учесницима који долазе ван Београда, Фондација Темпус рефундираће трошкове пута и обезбедиће смештај на бази једног ноћења.
За сва додатна питања која се тичу пријаве или саме радионице можете контактирати с нама имејлом на адресу jezici@tempus.ac.rs.
https://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/Nenaslovljeni-dizajn-7.png10801080kvophttps://jezici.obrazovanje.rs/wp-content/uploads/2020/12/jp-cirilica-216x300.pngkvop2024-07-24 15:43:352024-07-24 15:48:55Радионица „ЦЛИЛ и шире“ Фондације Темпус и Европског центра за живе језике
Одржана радионица ЦЛИЛ и шире: Настава оријентисана на вишејезичну писменост у различитим областима
Европски центар за живе језике Савета Европе и Фондација Темпус организовали су радионицу ЦЛИЛ и шире: Настава оријентисана на вишејезичну писменост у различитим областима (енгл. ЦЛИЛ анд Беyонд: Плурилитерациес Теацхинг фор Деепер Леарнинг) 3. и 4. октобра 2024. године.
На радионици су учествовали наставници језика и нејезичких предмета из основних и средњих школа општег и стручног усмерења у Србији. Наставници наведених предмета раде у редовној настави или са билингвалним одељењима.
Учесници су имали прилике да се упознају са елементима наставе засноване на ЦЛИЛ приступу и да процене у којој мери га тренутно примењују током својих часова. Представљен је теоријски оквир поменутог приступа уз давање смерница за његову примену и дељење бројних конкретних практичних примера, као и доступних алата које наставници могу да користе при осмишљавању часова. Учесници су током оба дана радионице могли да примењују увиде и сазнања које су стекли осмишљавањем заједничких планова за часове засноване на ЦЛИЛ приступу.
Као посебно важне истакнуте су оне активности које су омогућиле наставницима да, из угла ученика, сагледају материјал и вежбе које припремају и истраже начине за њихово побољшање узимајући у обзир све важне аспекте ЦЛИЛ наставе. Учесници су имали прилике да током целе радионице деле и размењују своја искуства, разговарају међусобно, као и са експертима из ЕЦМЛ-а о изазовима с којима се сусрећу у својим срединама и да покушају да дођу до заједничких решења. Након радионице, учесници су навели да су мотивисанији за рад у настави која се заснива на поменутом приступу, да имају јаснију слику о важним елементима ЦЛИЛ наставе, као и да ће покушати да укључе што више својих колега како би својим ученицима обезбедили квалитетнију и свеобухватнију наставу.
Фотографије са радионице доступне су на Фејсбук страници Фондације Темпус.
Прослава Европског дана језика 2024
Фондација Темпус Вас са задовољством обавештава да ће Европска комисија организовати овогодишњу централну прославу Европског дана језика у онлајн формату, 26. септембра у 12 часова по средњоевропском времену. На следећој страници налазе се све релевантне информације. Ту ће бити објављен и линк преко кога можете да пратите догађај.
Наставници који желе да добију додатне идеје за обележавање овог дана, могу да истраже ажуриран сајт Европског дана језика, као и брошуру са издвојеним активностима везаним за учење језика. Позивамо Вас такође да погледате видео Европског центра за живе језике у којем Сара Бреслин, директорка Центра, говори о значају и могућностима које пружа Европски дан језика.
Уколико желите да са осталим учесницима овог догађаја поделите активност коју организујете или да се инспиришете већ објављеним активностима, то можете да учините на следећем линку.
Желимо Вам срећан Европски дан језика!
Радионица „ЦЛИЛ и шире“ Фондације Темпус и Европског центра за живе језике
Са задовољством вас позивамо да се пријавите за учешће на радионици ЦЛИЛ и шире: Настава оријентисана на вишејезичну писменост у различитим областима (енгл. ЦЛИЛ анд Беyонд: Плурилитерациес Теацхинг фор Деепер Леарнинг) коју Фондација Темпус организује у сарадњи са Европским центром за живе језике у Грацу.
Радионица ће се одржати уживо 3. и 4. октобра 2024. године у Београду. Прелиминарну агенду и детаљне биографије предавача можете да погледате овде. Напомињемо да је неопходно присуство целокупном догађају и неће бити могући каснији долазак или ранији одлазак.
Овај догађај је намењен првенствено наставницима страних језика у основним и средњим школама општег и стручног усмерења, као и наставницима нејезичких предмета који подучавају ученике билингвалних одељења у овим установама.
Циљ радионице је да учесницима омогући практично искуство које почиње представљањем основа повезивања језичког и нејезичког садржаја (ЦЛИЛ) а протеже се до разумевања појма дубинског учења (енгл. деепер леарнинг) које се односи на појмовно разумевање а касније и аутоматизовано развијање вештина и стратегија за усвајање знања у различитим областима. Како бисте се боље упознали са појмом дубинског учења и моделом који ће бити представљен на радионици, позивамо Вас да погледате видео на овом линку. Још један од циљева радионице је пружање подршке наставницима да код ученика развију писменост у различитим предметним областима на више језика.
Од учесника се очекује да учествују у припремним задацима који претходе радионици, као и да активно учествују у самој радионици. Након радионице, учесници треба да поделе са колегама информације о ресурсима који се налазе на веб-сајту и активностима у којима су учествовали, као и знања и вештине које су стекли на радионици. Учесницима ће за рад бити потребни лаптоп-рачунари.
Језик радионице је енглески, а како би учесници могли да прате активности и учествују активно у њима, потребно је да њихово знање енглеског буде на нивоу Б2 према Заједничком европском референтном оквиру за језике.
Рок за пријаве је 8. септембар 2024. године до краја дана.
За учешће на радионици можете да се пријавите попуњавањем формулара који се налази овде.
Након разматрања пријава и одабира учесника, сви пријављени кандидати добиће информације о статусу пријаве а учесници чије је учешће одобрено и више информација у вези са учешћем на самој радионици.
Учешће на радионици је бесплатно, а одабраним учесницима који долазе ван Београда, Фондација Темпус рефундираће трошкове пута и обезбедиће смештај на бази једног ноћења.
За сва додатна питања која се тичу пријаве или саме радионице можете контактирати с нама имејлом на адресу jezici@tempus.ac.rs.